Cette Traviata a rouvert la Fenice le 12 novembre 2003, après le grand incendie - criminel - de 1996. Au micro de Vincent Josse, Robert Carsen revient sur ce grand moment : "le public était impatient". Dans cette Traviata, il a "trouvé un sujet proche de la société" : Verdi voulait présenter son opéra avec des costumes contemporains. Ce sont les autorités autrichiennes qui ont exigé de changer l'époque de la narration, de passer à une version historisante. "Montrer Traviata dans des costumes contemporains, c'est donc respecter l'esprit de Verdi" dit Robert Carsen."Quand je m'attaque à une oeuvre qui a 200, 300, 400 ans, je m'attaque aussi à une oeuvre qui fut, à un instant, contemporaine. Il faut faire attention à ne pas embaumer les opéras" : un trait particulier des mises en scène de Robert Carsen.